FJpower !
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Derniers sujets
» Orchis mascula - orchis mâle
par BUGADE Aujourd'hui à 20:14

» Iris 'Acoma' - Tom Magee 1987
par Flora Aujourd'hui à 20:14

» Une devinette composite d'un coin de mon jardin
par claire Aujourd'hui à 19:45

» Une saison en iris (2021)
par Flora Aujourd'hui à 19:39

» Alluaudia comosa
par neira Aujourd'hui à 19:30

» Cirsium monspessulanum - cirse de Montpellier
par neira Aujourd'hui à 19:06

» Persea americana - avocatier
par Michou Aujourd'hui à 18:54

» Iris 'Outrageous Fortune' - Schreiner 1989
par neira Aujourd'hui à 18:53

» Un nain hâtif à identifier
par Squalens Aujourd'hui à 18:00

» Hoya 'Sunrise'
par neira Aujourd'hui à 16:44

» Oxalis bowiei
par neira Aujourd'hui à 16:41

» Geranium tuberosum - géranium tubéreux
par neira Aujourd'hui à 16:40

» Iris 'Mirasouléou' - Igor Fédoroff NR
par neira Aujourd'hui à 16:38

» D. Dekarz, La permaculture au jardin mois par mois.
par neira Aujourd'hui à 16:36

» Aristolochia tomentosa
par neira Aujourd'hui à 16:35

» Montrichardia sp.
par neira Aujourd'hui à 16:33

» Pelargonium 'Mr Wren'
par neira Aujourd'hui à 16:32

» Orthophytum foliosum
par neira Aujourd'hui à 16:31

» Sedum cepaea
par neira Aujourd'hui à 16:29

» Alocasia 'Sarian '
par neira Aujourd'hui à 16:27

» Spiraea thunbergii 'Fujino Pink'
par neira Aujourd'hui à 16:26

» Ipheion uniflorum (= Tristagma uniflorum)
par BUGADE Aujourd'hui à 15:52

» Tillandsia usneoides
par Michou Aujourd'hui à 15:16

» Erythrina X " Amelie Jeckert "
par Michou Aujourd'hui à 15:00

» Decaisnea fargesii - arbre aux haricots bleus
par Michou Aujourd'hui à 14:51

» Coronilla glauca (= C. valentina subsp. glauca) - coronille glauque
par AnJo11 Aujourd'hui à 14:37

» Frangula alnus 'Fine Line' (= Rhamnus frangula)
par Michou Aujourd'hui à 14:33

» Tulipa sylvestris - tulipe sylvestre
par AnJo11 Aujourd'hui à 14:11

» Cornus capitata - cornouiller de l'Himalaya
par neira Aujourd'hui à 14:05

» Tulipa clusiana
par AnJo11 Aujourd'hui à 14:05

» Orchis purpurea - orchis pourpre
par neira Aujourd'hui à 13:59

» conseil grimpant
par demdem Aujourd'hui à 13:48

» Michou - un jardin de curiosités, botanique, le moulin, l'oasis de Michel (44)
par benji Aujourd'hui à 12:19

» Brachyglottis repanda (= Senecio repanda)
par Michou Aujourd'hui à 11:55

» Passiflora ciliata
par BUGADE Aujourd'hui à 11:33

» Les botanistes
par Vernousain Aujourd'hui à 11:29

» Les 'poissons' du jardin
par BUGADE Aujourd'hui à 10:49

» Ficus aspera 'Parcelli'
par Vernousain Aujourd'hui à 10:32

» Passiflora 'Guglielmo Betto'
par neira Aujourd'hui à 10:15

» Primulina tamiana
par neira Aujourd'hui à 10:14

» Ligustrum delavayanum 'ionandrum'
par Vernousain Aujourd'hui à 8:00

» Pierre - Jardin d'acclimatation privé : l'Oasis (66)
par PierredeSFA Aujourd'hui à 7:32

» Brachychiton acerifolius
par PierredeSFA Aujourd'hui à 6:45

» Reseda luteola - réséda des teinturiers
par PierredeSFA Hier à 18:52

» Microcitrus australasica - citron caviar
par Cormillonne Hier à 17:05

» Fomes fomentarius - amadouvier, allume-feu écolo
par neira Hier à 7:52

» Tulipa - grands hybrides - tulipes chics et kitch (sections 1 à 11)
par Squalens Hier à 6:22

» Fumaria officinalis - fumeterre officinale
par neira Jeu 8 Avr 2021 - 17:43

» si l'on parlait du temps qu'il fait ? - tome 6
par PierredeSFA Jeu 8 Avr 2021 - 8:23

» Wisteria - les glycines
par cugandense Jeu 8 Avr 2021 - 8:10

» Reseda lutea - réséda jaune
par tragus Mer 7 Avr 2021 - 18:29

» Asphodeline lutea - bâton de Jacob
par tragus Mer 7 Avr 2021 - 18:22

» Reseda alba - Réséda blanc
par claire Mar 6 Avr 2021 - 18:54

» Pseudofumaria alba subsp. acaulis (= Corydalis ochroleuca)
par BUGADE Mar 6 Avr 2021 - 9:27

» Oxalis corniculata - oxalide corniculée
par neira Mar 6 Avr 2021 - 8:33

» Convallaria majalis - muguet
par neira Mar 6 Avr 2021 - 8:31

» Medicago lupulina - luzerne lupuline
par neira Mar 6 Avr 2021 - 8:28

» Beschorneria yuccoides
par tragus Mar 6 Avr 2021 - 7:54

» Sophora 'Sun King'
par tragus Mar 6 Avr 2021 - 7:52

» Iris plicata en peinture
par Squalens Mar 6 Avr 2021 - 0:54

» Paederia lanuginosa
par Michou Lun 5 Avr 2021 - 21:10

» Paulownia fortunei Fast Blue ® 'Minfast'
par Michou Lun 5 Avr 2021 - 15:54

» Scandix pecten-veneris - peigne de Vénus
par BUGADE Dim 4 Avr 2021 - 8:53

» Salonique adieu...
par Squalens Dim 4 Avr 2021 - 8:34

» Geranium maderense - géranium de Madère
par neira Dim 4 Avr 2021 - 8:06

» Fritillaria meleagris - fritillaire pintade
par Cormillonne Sam 3 Avr 2021 - 20:58

» Gunnera manicata - rhubarbe géante
par neira Sam 3 Avr 2021 - 12:17

» Ajuga reptans - bugle rampante
par neira Sam 3 Avr 2021 - 12:15

» Bellis perennis - pâquerette vivace
par neira Sam 3 Avr 2021 - 11:25

» Dahlia imperialis
par Michou Sam 3 Avr 2021 - 10:31

» Lotus berthelotii - lotier de Berthelot
par Michou Sam 3 Avr 2021 - 10:03

» Bergenia - le genre
par BUGADE Ven 2 Avr 2021 - 11:13

» Cistus albidus - ciste cotonneux
par BUGADE Ven 2 Avr 2021 - 10:50

» Grevillea lanigera 'Mount Tamboritha'
par PierredeSFA Jeu 1 Avr 2021 - 9:21

» Geranium molle - [identification]
par tragus Jeu 1 Avr 2021 - 8:02

» Mars, et ça repart !!
par cugandense Jeu 1 Avr 2021 - 6:20

» Cycas revoluta
par Gaëtan Mer 31 Mar 2021 - 12:51

» Akebia quinata - liane ou vigne chocolat
par cugandense Mer 31 Mar 2021 - 12:25

» Daphniphyllum macropodum (= Daphniphyllum himalayense ssp macropodum)
par Vincent24 Mer 31 Mar 2021 - 10:54

» Euphorbia amygdaloides
par neira Mer 31 Mar 2021 - 7:07

» Arrosage cycas
par BUGADE Mar 30 Mar 2021 - 8:17

» Lithodora fruticosa - grémil ligneux
par tragus Mar 30 Mar 2021 - 7:52

» petite sauvageonne à fleurs roses
par BUGADE Lun 29 Mar 2021 - 19:30

» Végétaliser un trottoir
par BUGADE Lun 29 Mar 2021 - 18:41

» Fumaria capreolata - fumeterre blanche
par neira Lun 29 Mar 2021 - 18:38

» Papaver argemone - pavot argémone
par claire Lun 29 Mar 2021 - 10:09

» Crassula mesembryanthemoides var hispida - [identification]
par Régis Lun 29 Mar 2021 - 8:00

» Phillyrea latifolia - filaire à feuilles larges
par tragus Dim 28 Mar 2021 - 7:59

» Aloe ferox
par PierredeSFA Dim 28 Mar 2021 - 7:56

» Cneorum tricoccon - camélée
par BUGADE Sam 27 Mar 2021 - 11:41

Le Deal du moment : -37%
Nike – Débardeur de running pour Femme ...
Voir le deal
25 €

Helichrysum stoechas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Helichrysum stoechas Empty Helichrysum stoechas

Message  claire Dim 4 Mar 2018 - 22:49

Helichrysum stoechas
parfois appelée Immortelle des dunes ou immortelle stoechade
Etymologie : Helios : soleil, crysos : or

Famille : Asteraceae - Asteroideae

Répartition & Habitat : côtes, collines à l'adret, garrigues, sur sable ou sols rocheux dans tout le bassin méditerranéen. Espèce thermophile, héliophile et xérophile.

Description :
Sous-arbrisseau variable, ligneux à la base et au feuillage cotonneux blanchâtre ou gris-vert. Rameaux plus ou moins ascendants.
Feuilles persistantes étroites, vertes sur le dessus, enroulées et très velues sur le revers.
Les capitules jaunes canari sont groupées en corymbe, les bractées qui entourent le capitule sont plus ou moins lâches.
Floraison d'avril-mai à juillet-août.
Le fruit est une akène surmonté d'une aigrette.

Facilement identifiable par sa forte odeur que l'on dit 'de curry' (ce qui n'est pas mon avis tant pour moi c'est son odeur à elle, très caractéristique et incomparable Very Happy )
C'est une incontournable du littoral méditerranéen où on ne manque jamais de la rencontrer faisant la belle en bord de mer, comme le cinéraire maritime elle invite à la photo. Son odeur est une invitation presque gustative. On en fait une huile essentielle très aromatique qui réduit les hématomes et ça marche bien !
Très facile à cultiver dans nos jardins méditerranéens (en Bretagne peut-être ?) elle n'a strictement besoin d'aucun arrosage, elle apprécie les sols pauvres, caillouteux et drainants.

Fin Avril 2016, en boutons dans le massif de Ste Victoire ; Fin mai dans le Verdon début de floraison  Helichrysum stoechas 205125
 
Helichrysum stoechas 066_4010 Helichrysum stoechas Week_e14

Détail de la fleur :
Helichrysum stoechas 019_4710

Sur ma colline calcaire où elle n'a plus la même forme, fin mai :
Helichrysum stoechas Hylycr10

Fin Juin, bien étalée comme on la voit rarement : cap Lardier, côte varoise :
Helichrysum stoechas Img_5712


Dernière édition par claire le Mar 6 Mar 2018 - 9:50, édité 2 fois
claire
claire

Messages : 8703
Date d'inscription : 26/02/2013
Région : La Ciotat
Activités : La nature dans tous ses états
Humeur : taquine

Revenir en haut Aller en bas

Helichrysum stoechas Empty Re: Helichrysum stoechas

Message  tragus Lun 5 Mar 2018 - 19:39

Super la présentation que tu as fait de cette plante! Very Happy
Pour ce qui est de son odeur, je fais partie de ceux qui trouvent qu'elle sent le curry.
Concernant sa répartition, il me semble qu'elle est cantonée au bassin méditerranéen occidental nord. D'autres espèces prennent le relais plus au sud et plus à l'est.
En France elle remonte assez haut sur le littoral Atlantique et dans les régions péri méditerranéennes .

_________________
Jardin de 2007 à 2015 en Vendée, jardin parental dans le Var, balcon à Marseille.
tragus
tragus
zi-amaranthophylantrotrofou

Messages : 25389
Date d'inscription : 02/02/2012
Région : Marseille
Humeur : A l'ouest

Revenir en haut Aller en bas

Helichrysum stoechas Empty Re: Helichrysum stoechas

Message  neira Lun 5 Mar 2018 - 20:03

Helichrysum stoechas 556356 très belle présentation; cette plante est vraiment sympa
neira
neira
Magic'B

Messages : 43131
Date d'inscription : 16/10/2010
Région : Pôle nord centre
Activités : Cultivatrice exotique
Humeur : verdoyante

Revenir en haut Aller en bas

Helichrysum stoechas Empty Comparaison Helichrysum stoechas et Helichrysum italicum

Message  claire Lun 5 Mar 2018 - 23:10

Merci à vous Very Happy
Difficile de parler d'Helicrysum stoechas sans le comparer avec Helichrysum italicum, je pense que c'est à lui que tu faisais allusion dans ta réponse Pat : "D'autres espèces prennent le relais plus au sud et plus à l'est". Le voilà donc, qui diffère légèrement de stoechas par ses bractées plus petites et nombreuses et d'un jaune plus pâle et ses capitules réunies en corymbes composés. Son odeur est encore plus aromatique, ce qui n'est pas peu dire  Helichrysum stoechas 496499
Présent en Corse.

Petite comparaison au niveau des capitules :
Helichrysum stoechas :
Helichrysum stoechas P1250210

Helichrysum italicum
Helichrysum stoechas Juin_220

Celui de mon jardin :
Helichrysum italicum en Juin :
Helichrysum stoechas Img_6010


Dernière édition par claire le Mar 6 Mar 2018 - 16:32, édité 3 fois
claire
claire

Messages : 8703
Date d'inscription : 26/02/2013
Région : La Ciotat
Activités : La nature dans tous ses états
Humeur : taquine

Revenir en haut Aller en bas

Helichrysum stoechas Empty Re: Helichrysum stoechas

Message  DOMCHO Lun 5 Mar 2018 - 23:56

C'est aussi H. Italicum que l'on utilise pour la production d'huile essentielle....Helichrysum italicum pour l'ortho...... Helichrysum stoechas 496499
DOMCHO
DOMCHO

Messages : 1419
Date d'inscription : 10/01/2014
Région : Béthune
Activités : Retraité
Humeur : :-)

Revenir en haut Aller en bas

Helichrysum stoechas Empty Re: Helichrysum stoechas

Message  tragus Mar 6 Mar 2018 - 7:39

Ha en effet... J'ai corrigé, je l'aurais bien écrit comme Claire!
Et effectivement, comme elle le précisait dans sa présentation, de "crysos" (avec un Y) => or!

H. Italicum est bien reconnaissable, même sans fleur par ses dimensions plus grandes, ses feuilles proportionnellement plus fines et plus longues.

_________________
Jardin de 2007 à 2015 en Vendée, jardin parental dans le Var, balcon à Marseille.
tragus
tragus
zi-amaranthophylantrotrofou

Messages : 25389
Date d'inscription : 02/02/2012
Région : Marseille
Humeur : A l'ouest

Revenir en haut Aller en bas

Helichrysum stoechas Empty Helichrysum italicum

Message  claire Mar 6 Mar 2018 - 9:27

Voilà j'ai corrigé !
J'aurais aimé que quelqu'un les cultive et en parle, j'en ai à plusieurs endroits de mon jardin : H. stoechas et H. Italicum. J'ai une petite préférence pour H. italicum qui, comme le dit Pat, a des feuilles plus fines, des tiges plus hautes et une floraison plus spectaculaire. Il capte bien la lumière et met en valeur les autres plantes Very Happy De plus c'est la plante idéale pour terrain sec et pauvre  Helichrysum stoechas 205125

Helichrysum italicum au mois de Juin, avec le Streptosolen :
Helichrysum stoechas Juin_222


Dernière édition par claire le Mar 6 Mar 2018 - 16:34, édité 1 fois
claire
claire

Messages : 8703
Date d'inscription : 26/02/2013
Région : La Ciotat
Activités : La nature dans tous ses états
Humeur : taquine

Revenir en haut Aller en bas

Helichrysum stoechas Empty Re: Helichrysum stoechas

Message  DOMCHO Mar 6 Mar 2018 - 10:30

Helichrysum stoechas 568652   De Hélios:soleil et Chrysius :or _soleil d'or se prononce normalement ZOUM et pas zom
DOMCHO
DOMCHO

Messages : 1419
Date d'inscription : 10/01/2014
Région : Béthune
Activités : Retraité
Humeur : :-)

Revenir en haut Aller en bas

Helichrysum stoechas Empty Re: Helichrysum stoechas

Message  Baobab Mar 6 Mar 2018 - 10:57

J'avais tenté il y a quelques années, il n'a pas tenu chez moi, je suppose sol trop lourd...
Baobab
Baobab

Messages : 2814
Date d'inscription : 18/12/2013
Région : Sin-le-Noble 59
Activités : Mes plantes et Animaux, Coquillages, Minéraux

Revenir en haut Aller en bas

Helichrysum stoechas Empty Re: Helichrysum stoechas

Message  Analluba Mar 6 Mar 2018 - 14:02

Moi j'ai plusieurs H. italicum dans mon jardin, mais pas de stoechas !
Ils se plaisent bien sur les talus bien drainés et j'adore aussi leur odeur (qui à moi aussi évoque immanquablement le curry !)
J
Analluba
Analluba

Messages : 1182
Date d'inscription : 13/02/2013
Région : Italie, entre Rome et Naples

Revenir en haut Aller en bas

Helichrysum stoechas Empty Re: Helichrysum stoechas

Message  claire Mar 6 Mar 2018 - 17:03

DOMCHO a écrit:Helichrysum stoechas 568652   De Hélios:soleil et Chrysius :or _soleil d'or  se prononce normalement ZOUM et pas zom

Tu as raison Dom : un vrai puriste ! Quand j'ai un doute sur la prononciation en latin (un vieux souvenir) je me répète la chanson de Jacques Brel et il dit bien "Rosaroum" Helichrysum stoechas 568652 Il n'empêche que je prononce Helycrisom Embarassed

Ana ton jardin se prête tout à fait à ce genre de plantes, je les verrai bien aussi chez Isa Very Happy Mais je n'aurais pas de réponse des bretons quoique je ise sur ma flore de Belle-Ile qu'Helycrisum stoechas y est bien présent, avec une floraison de Juin à Septembre.
claire
claire

Messages : 8703
Date d'inscription : 26/02/2013
Région : La Ciotat
Activités : La nature dans tous ses états
Humeur : taquine

Revenir en haut Aller en bas

Helichrysum stoechas Empty Re: Helichrysum stoechas

Message  Analluba Mar 6 Mar 2018 - 20:24

Claire, à être vraiment puriste, on ne prononce plus le latin comme Brel Laughing aujourd'hui on dit "rossaroum"

Fin du hors-sujet ;)
J'aimerais bien trouver aussi un H. stoechas pour mon jardin ! Mais il n'est pas courant par ici !
Analluba
Analluba

Messages : 1182
Date d'inscription : 13/02/2013
Région : Italie, entre Rome et Naples

Revenir en haut Aller en bas

Helichrysum stoechas Empty Re: Helichrysum stoechas

Message  cugandense Mer 7 Mar 2018 - 6:46

Tu as raison Claire, il devrait bien tenir ici Very Happy C'est une plante que j'apprécie beaucoup pour son parfum mais bizarrement, je n'ai jamais eu l'occasion de la remarquer lors de mes achats plantesques Helichrysum stoechas 192281 Il va falloir que je sois un peu plus observatrice Helichrysum stoechas 496499

_________________
ma galerie
On est gouvernés par des lascars qui fixent le prix de la betterave et qui seraient seulement pas foutus de faire pousser des radis. (Le Président -1961- M. Audiard)
cugandense
cugandense
miel toutefleuriste imperturbable

Messages : 12305
Date d'inscription : 26/10/2011
Région : 07 - Cévennes méridionales
Activités : Bidouilleuse
Humeur : Pimprenelle

Revenir en haut Aller en bas

Helichrysum stoechas Empty Re: Helichrysum stoechas

Message  tragus Mer 7 Mar 2018 - 7:43

C'est vrai qu'on ne trouve jamais stoechas à la vente, c'est toujours italicum qui est proposé et plutôt facile à trouver, même en jardinerie.

claire a écrit:  Il n'empêche que je  prononce Helycrisom Embarassed

Et c'est toi qui a raison Helichrysum stoechas 568652
En langage botanique ou horticole, les prononciations des noms latins ne suivent pas les standards académiques tel que ce ce que l'on peut apprendre à l'école! Je ne sais pas d'où ça vient, sans doute par facilité...

_________________
Jardin de 2007 à 2015 en Vendée, jardin parental dans le Var, balcon à Marseille.
tragus
tragus
zi-amaranthophylantrotrofou

Messages : 25389
Date d'inscription : 02/02/2012
Région : Marseille
Humeur : A l'ouest

Revenir en haut Aller en bas

Helichrysum stoechas Empty Re: Helichrysum stoechas

Message  pamina Mer 7 Mar 2018 - 7:54

Déjà que lorsqu'on dit "Helycrisom", on passe pour des snobs, si on se met à dire "Helycrisoum", on va passer pour des jésuites.
Et ça, non.


Sinon, les immortelles, on peut pas essayer de les semer, avant de les trouver, ou pas, en jardinerie ?
Il n'y a pas un Fou semeur qui aurait essayé ?
Helichrysum stoechas 4252002958


Dernière édition par pamina le Mer 7 Mar 2018 - 9:34, édité 1 fois

_________________
L'urgent est fait. L'impossible est en cours. Pour les miracles, prévoir un délai.
pamina : galerie photos --------------- FJpower! : répertoire général des plantes
pamina
pamina
administratopathe heuristique

Messages : 12305
Date d'inscription : 23/09/2010
Région : Provence (13)
Humeur : explosée

Revenir en haut Aller en bas

Helichrysum stoechas Empty Re: Helichrysum stoechas

Message  Analluba Mer 7 Mar 2018 - 9:08

tragus a écrit:
Et c'est toi qui a raison Helichrysum stoechas 568652
En langage botanique ou horticole, les prononciations des noms latins ne suivent pas les standards académiques tel que ce ce que l'on peut apprendre à l'école! Je ne sais pas d'où ça vient, sans  doute par facilité...
Par habitude sans doute… Mais aussi parce que le latin de la botanique renvoie au latin utilisé comme langue commune par les savants occidentaux au moins jusqu'au XIXème siècle, pas vraiment au latin de Cicéron dont on tente de retrouver la prononciation originale. Cela n'a pas vraiment de sens de vouloir lui restituer une prononciation qu'il n'a jamais eue.
Je prononce "rossaroum" quand je fais du latin, mais pas "elicrissoum" quand je parle de plantes Laughing
Analluba
Analluba

Messages : 1182
Date d'inscription : 13/02/2013
Région : Italie, entre Rome et Naples

Revenir en haut Aller en bas

Helichrysum stoechas Empty Re: Helichrysum stoechas

Message  claire Mer 7 Mar 2018 - 9:25

Les huiles essentielles indiquent "Hélychrise" , c'est agaçant car ce terme, du coup, est souvent repris. Autant dire "immortelle" si on n'arrive pas à retenir le nom latin ...
Pour ce qui est des graines, Pam', bien sûr je pourrai en fournir, mais par ailleurs je n'ai pas remarqué de semis spontané dans mon jardin, par contre la bouture marche bien (ou j'ai eu de la chance en plantant tout simplement un rameau de H. italicum directement en pleine terre). C'est un peu long à s'enraciner mais plantée l'été dernier, en dormance cet hiver, elle commence à donner des signes de vie :
Ce matin :
Helichrysum stoechas 010_5010
Je lis sur le net : " Les boutures mettent environ 4 semaines à s'enraciner. Les graines d'Helichrysum italicum germent en 2 à 3 semaines à 20 °C. Les jeunes plantules sont repiquées dès que possible en pot individuel." source ICI
claire
claire

Messages : 8703
Date d'inscription : 26/02/2013
Région : La Ciotat
Activités : La nature dans tous ses états
Humeur : taquine

Revenir en haut Aller en bas

Helichrysum stoechas Empty Re: Helichrysum stoechas

Message  pamina Mer 7 Mar 2018 - 9:35

Bonne info ! Merci ! Very Happy

_________________
L'urgent est fait. L'impossible est en cours. Pour les miracles, prévoir un délai.
pamina : galerie photos --------------- FJpower! : répertoire général des plantes
pamina
pamina
administratopathe heuristique

Messages : 12305
Date d'inscription : 23/09/2010
Région : Provence (13)
Humeur : explosée

Revenir en haut Aller en bas

Helichrysum stoechas Empty Re: Helichrysum stoechas

Message  Vincent24 Mer 7 Mar 2018 - 10:00

Apparté (vous pourrez le supprimer ou le couper)

> Tiens, on devrait faire un sujet là-dessus, sur la prononciation courante des noms scientifiques (gréco-latins).
Parce que d'habitude je suis seul, à les prononcer dans ma tête, à ma guise ou d'instinct, et j'ai parfois des surprises voire des incompréhensions lors de conversations orales avec des amateurs ou des professionnels.
Je n'ai pas fait Grec ou Latin, et la prononciation est souvent empirique, francisée ou influencée par Astérix... geek

Par exemple : la plante présentée ci-dessus je dirais d'instinct "Élicrisom steukas" ...

Pour les palmiers : pour Butia, je dis "Bussia", d'autres disent "Buttia" , je dis aussi "Trakicarpus", "Kamérops", "Jubéa" et j'entends souvent "Trachicarpus" , "Chamaérops", "Jubaéa"...

Alors, et vous ?

Vincent24
Vincent24
xériquentrotre

Messages : 8338
Date d'inscription : 30/04/2012
Région : Dordogne - Périgord noir
Humeur : flurp piti flurp

Revenir en haut Aller en bas

Helichrysum stoechas Empty Re: Helichrysum stoechas

Message  DOMCHO Mer 7 Mar 2018 - 10:27

Pour ceux que ça intéresse mais il faudrait faire un nouveau sujet http://tusculan.com/latin/alphalatin.php
Dom
DOMCHO
DOMCHO

Messages : 1419
Date d'inscription : 10/01/2014
Région : Béthune
Activités : Retraité
Humeur : :-)

Revenir en haut Aller en bas

Helichrysum stoechas Empty Re: Helichrysum stoechas

Message  pamina Mer 7 Mar 2018 - 10:46

Vous pouvez tranquillement parler de cette intéressante question : ICI.

Helichrysum stoechas 568652

_________________
L'urgent est fait. L'impossible est en cours. Pour les miracles, prévoir un délai.
pamina : galerie photos --------------- FJpower! : répertoire général des plantes
pamina
pamina
administratopathe heuristique

Messages : 12305
Date d'inscription : 23/09/2010
Région : Provence (13)
Humeur : explosée

Revenir en haut Aller en bas

Helichrysum stoechas Empty Re: Helichrysum stoechas

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé

Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum