Derniers sujets
» Jadero07- jardin d'acclimatation en sud Ardèchepar PierredeSFA Aujourd'hui à 11:06
» Si l'on parlait du temps qu'il fait - 2024
par Jadero07 Aujourd'hui à 7:22
» Osmanthe à identifier
par Jadero07 Aujourd'hui à 7:17
» Pierre - Jardin d'acclimatation privé : l'Oasis (66)
par Veronica Hier à 20:02
» Gaëtan - Bienvenue dans ma jungle urbaine
par ptivince45 Hier à 11:19
» Les botanistes 2
par Vernousain Hier à 9:12
» Ambiance d'automne 2024
par cugandense Hier à 8:43
» Déficoncours "Lumineuses corolles" - Les votes : le 2eme tour!
par daniela Hier à 8:12
» Oliviers
par daniela Hier à 8:10
» Kalanchoe beharensis
par Gaëtan Hier à 8:01
» Michou - un jardin de curiosités et de botanique de Marie-Jo et de Michel " 44 "
par Gaëtan Hier à 7:44
» Igne - 500m² chez mes parents
par Gaëtan Hier à 7:34
» Eucalyptus leucoxylon subsp. megalocarpa
par Gaëtan Hier à 7:32
» Vivaces et autres retardataires
par Gaëtan Hier à 7:16
» Billbergia nutans pollinisé avec B. pyramidalis
par Vinci Dim 24 Nov 2024 - 21:39
» Strelitzia reginae
par PierredeSFA Dim 24 Nov 2024 - 18:33
» Schinus molle - faux poivrier
par mayah Dim 24 Nov 2024 - 11:30
» Ampelaster carolinianus
par KAWAN Dim 24 Nov 2024 - 9:46
» Vanda : entretien
par cugandense Dim 24 Nov 2024 - 8:40
» Ptivince - Nouvelle Page - Le jardin de Saint-Pierre
par KAWAN Ven 22 Nov 2024 - 19:14
» Grimpantes annuelles - à grand développement
par KAWAN Ven 22 Nov 2024 - 19:11
» Tagetes lemmonii - tagète de Lemmon
par cugandense Ven 22 Nov 2024 - 17:03
» Michou, tempête , dégâts dans son jardin!!
par Avalou Ven 22 Nov 2024 - 15:52
» Protection hivernale des bananiers à fruits
par cortejuan Jeu 21 Nov 2024 - 20:32
» Citrus aurantifolia - lime, citron vert
par cortejuan Jeu 21 Nov 2024 - 14:49
» Des balcons de fous
par Vincent24 Jeu 21 Nov 2024 - 9:26
» Acacia farnesiana
par benji Mer 20 Nov 2024 - 13:24
» Brugmansia - le genre
par cugandense Mer 20 Nov 2024 - 12:28
» Cyperus papyrus - papyrus du Nil
par cugandense Mer 20 Nov 2024 - 12:22
» Gymnocalycium 'Kikko Monster'
par mayah Mer 20 Nov 2024 - 12:05
» Ipomoea indica (= Ipomoea learii)
par tragus Mer 20 Nov 2024 - 8:52
» Acer monspessulanum - érable de Montpellier
par tragus Mer 20 Nov 2024 - 8:52
» Tetrapanax papyrifera
par Michou Mar 19 Nov 2024 - 21:03
» Dahlia imperialis
par Michou Mar 19 Nov 2024 - 20:46
» Salvia - Floraisons du moment 2024
par PierredeSFA Mar 19 Nov 2024 - 18:34
» Une saison en iris (2024)
par France Mar 19 Nov 2024 - 17:03
» Fougère à identifier
par Vincent24 Mar 19 Nov 2024 - 15:05
» Folie de quatre Erythrina en fleurs en novembre, dans le jardin de Michou..
par Michou Mar 19 Nov 2024 - 11:13
» L'intelligence des plantes - Stefan Mancuso
par cortejuan Mar 19 Nov 2024 - 10:02
» Agave desmetiana 'Variegata' [Identification]
par PierredeSFA Lun 18 Nov 2024 - 12:41
» Mucilago crustacea
par BUGADE Sam 16 Nov 2024 - 23:11
» Piper auritum - Poivrier mexicain
par Jadero07 Sam 16 Nov 2024 - 22:13
» Montreuil : Grosse Mignonne et Téton de Vénus
par BUGADE Sam 16 Nov 2024 - 20:02
» Hedera - lierre - espèces, hybrides horticoles
par BUGADE Sam 16 Nov 2024 - 9:41
» Fenêtre sur cour - En regardant par la fenêtre
par tragus Sam 16 Nov 2024 - 9:02
» Conférence. Botanistes explorateurs au XIXème siècle. Dinan
par Vernousain Sam 16 Nov 2024 - 8:12
» Passiflora 'Fata Confetto'
par cortejuan Ven 15 Nov 2024 - 14:57
» Vu dans les Monts d'Arrée un magnifique Lichen
par Vincent24 Jeu 14 Nov 2024 - 8:18
» fil(et) à papillons
par tragus Jeu 14 Nov 2024 - 7:41
» Alocasia odora
par Gaëtan Jeu 14 Nov 2024 - 7:25
» Senecio angulatus
par Jadero07 Mer 13 Nov 2024 - 21:17
» Aristolochia gigantea
par Michou Mer 13 Nov 2024 - 21:10
» Podandrogyne jamesonii
par Michou Mer 13 Nov 2024 - 20:35
» Déficoncours "Lumineuses corolles" - Les votes
par mayah Mer 13 Nov 2024 - 19:13
» Hippeastrum hybrides ( "Amaryllis" du commerce)
par tragus Mer 13 Nov 2024 - 18:12
» Nicotiana glauca
par tragus Mer 13 Nov 2024 - 17:51
» Cleome - Cleome hassleriana, Cleome spinosa, Cleome pungens
par tragus Mer 13 Nov 2024 - 17:43
» Hylocereus undatus - pitaya
par benji Mer 13 Nov 2024 - 11:55
» France - Transformation jardin
par France Mer 13 Nov 2024 - 9:14
» Rubus setchuenensis
par tragus Mer 13 Nov 2024 - 7:32
» Euphorbia umbellata (= Synadenium umbellatum)
par tragus Mer 13 Nov 2024 - 7:23
» Correa 'Marian's Marvel'
par Jadero07 Mar 12 Nov 2024 - 21:01
» rosier 'Purezza' = Rosa banksiae ‘Purezza’
par Vincent24 Mar 12 Nov 2024 - 8:45
» Correa 'Ivory Bells'
par Avalou Lun 11 Nov 2024 - 19:39
» Mallotus japonicus
par BUGADE Lun 11 Nov 2024 - 18:26
» ID semis d'un arbre de La Réunion
par Gaëtan Lun 11 Nov 2024 - 14:28
» Passiflora mucronata
par Vinci Lun 11 Nov 2024 - 11:14
» Annelage et/ou écorcage
par mayah Lun 11 Nov 2024 - 9:03
» Searsia lancea (= Rhus lancea)
par tragus Dim 10 Nov 2024 - 8:58
» Acca sellowiana (Feijoa) - goyavier du Brésil
par tragus Dim 10 Nov 2024 - 8:55
» Yucca gloriosa
par Gaëtan Sam 9 Nov 2024 - 18:27
» Tillandsia duratii
par Gaëtan Sam 9 Nov 2024 - 18:19
» Pseudopanax x lessonii 'Gecko Gold'
par Gaëtan Sam 9 Nov 2024 - 14:02
» Lagerstroemia indica
par cortejuan Ven 8 Nov 2024 - 23:14
» Petunia - les pétunias (hybrides, cultivars...)
par tragus Jeu 7 Nov 2024 - 8:35
» Cedrus atlantica vs Cedrus libani
par tragus Jeu 7 Nov 2024 - 8:35
» Ginkgo biloba - arbre aux quarante écus
par DOMCHO Jeu 7 Nov 2024 - 0:58
» Quel est cet eucalyptus ?
par cortejuan Mer 6 Nov 2024 - 15:37
» Castanea - châtaignes
par Vincent24 Mer 6 Nov 2024 - 10:07
» Vitis labrusca et cultivars dérivés - vigne framboise
par cortejuan Mer 6 Nov 2024 - 9:35
» Sphinx tête de mort (Acherontia atropos)
par cugandense Mer 6 Nov 2024 - 9:01
» Les salamandres
par tragus Mer 6 Nov 2024 - 7:58
» Changement de climat et chute des feuilles
par tragus Mer 6 Nov 2024 - 7:35
» vos plus beaux feuillages
par Gaëtan Mar 5 Nov 2024 - 22:06
» Ginkgo biloba f. variegata
par Gaëtan Mar 5 Nov 2024 - 22:04
» Tagetes minuta - tagète des décombres
par Michou Mar 5 Nov 2024 - 20:32
» (83) Parc Gonzalez - Bormes-les-Mimosas
par Veronica Mar 5 Nov 2024 - 10:44
» Citrus junos - yuzu
par Veronica Lun 4 Nov 2024 - 20:12
» Champignons de saison - 2024
par tragus Lun 4 Nov 2024 - 18:09
» Coniogramme emeiensis - Fougère bambou
par tragus Lun 4 Nov 2024 - 17:34
Sujets similaires
Iris amœna
FJpower ! :: toutes les plantes : par types, familles ou espèces :: Iris & Iridaceae :: Iris barbata - iris barbus botaniques
Page 1 sur 1 • Partagez
Iris amœna
Iris amœna - ce célèbre inconnu
Après m'être arraché les cheveux sur Iris plicata, il était normal que je m'attaque à cette autre énigme : Iris amœna.
Au commencement étaient Redouté (le choc des photos) et Candolle (le poids des mots) devant un Iris bleu et blanc qui poussait au Jardin des Plantes de Paris dans les années 1810. Ils le baptisèrent iris agréable soit Iris amœna (cf. adj. amène).
En résumé :
Feuilles de 50-60 cm avec PBF. Hampe florale de même taille voire plus courte.
Sépale : base blanchâtre avec nervures violet terne, lobe d'un riche violet pourpre marqué de quelques veines blanches.
Pétale : blanc, ondulé, crénelé sur les bords, marqué d'un fin liseré violet.
Originaire de Belgique et inconnu en France.
Une seconde gravure, parue une vingtaine d'années plus tard dans The British Flower Garden [ser. II. vol. II. t. 165] de Robert Sweet en 1832, si la teinte retenue paraît un peu trop rouge (l'encre aurait-elle viré ?), présente elle aussi une coloration totale de l'extrémité du sépale.
En 1913, dans son oeuvre The Genus Iris, Dykes décrit cet iris d'après ces deux sources picturales sans avoir pu l'observer lui-même car il semble ne plus exister.
Alors quid de cet iris que l'on nous présente comme étant Iris amœna "de Candolle", marqué d'un important liseré blanc à l'extrémité du sépale ? Un imposteur ? Si le botaniste genevois a été suffisamment précis pour décrire le fin liseré des pétales, comment aurait-il pu ne pas mentionner celui beaucoup plus large des sépales ? Et c'est sans compter sur la précision obsessionnelle de notre illustrateur belge préféré...
photo : prescottirissociety.org - Sharlot Hall Museum Historic Iris Gardens
NB: la particule ne s'emploie qu'entre M./Mme/Mlle ou le titre ou le prénom + nom de famille. On écrit donc: M. de Candolle, le chevalier de Lamarck, Augustin de Candolle. Mais: Candolle ou les Candolle (exc. les monosyllabiques et les d' la conserve toujours: de Bure et d'Ornano). Fastoche, hein?
photo : Bob Gutowski - sur AIS wiki.irises
Il y a donc l'ombre d'un doute concernant l'authenticité de cet amœna "de Candolle"... Et que penser de ce discret inconnu, bien plus proche du modèle d'origine, présent çà et là sur le web ?
photo : Bénédicte Habert - Les Iris des Chats d'Hemera
photo : sur Pinterest Adoriah Adorvivuum - auteur inconnu
Après m'être arraché les cheveux sur Iris plicata, il était normal que je m'attaque à cette autre énigme : Iris amœna.
Au commencement étaient Redouté (le choc des photos) et Candolle (le poids des mots) devant un Iris bleu et blanc qui poussait au Jardin des Plantes de Paris dans les années 1810. Ils le baptisèrent iris agréable soit Iris amœna (cf. adj. amène).
En résumé :
Feuilles de 50-60 cm avec PBF. Hampe florale de même taille voire plus courte.
Sépale : base blanchâtre avec nervures violet terne, lobe d'un riche violet pourpre marqué de quelques veines blanches.
Pétale : blanc, ondulé, crénelé sur les bords, marqué d'un fin liseré violet.
Originaire de Belgique et inconnu en France.
Une seconde gravure, parue une vingtaine d'années plus tard dans The British Flower Garden [ser. II. vol. II. t. 165] de Robert Sweet en 1832, si la teinte retenue paraît un peu trop rouge (l'encre aurait-elle viré ?), présente elle aussi une coloration totale de l'extrémité du sépale.
En 1913, dans son oeuvre The Genus Iris, Dykes décrit cet iris d'après ces deux sources picturales sans avoir pu l'observer lui-même car il semble ne plus exister.
Alors quid de cet iris que l'on nous présente comme étant Iris amœna "de Candolle", marqué d'un important liseré blanc à l'extrémité du sépale ? Un imposteur ? Si le botaniste genevois a été suffisamment précis pour décrire le fin liseré des pétales, comment aurait-il pu ne pas mentionner celui beaucoup plus large des sépales ? Et c'est sans compter sur la précision obsessionnelle de notre illustrateur belge préféré...
photo : prescottirissociety.org - Sharlot Hall Museum Historic Iris Gardens
NB: la particule ne s'emploie qu'entre M./Mme/Mlle ou le titre ou le prénom + nom de famille. On écrit donc: M. de Candolle, le chevalier de Lamarck, Augustin de Candolle. Mais: Candolle ou les Candolle (exc. les monosyllabiques et les d' la conserve toujours: de Bure et d'Ornano). Fastoche, hein?
photo : Bob Gutowski - sur AIS wiki.irises
Il y a donc l'ombre d'un doute concernant l'authenticité de cet amœna "de Candolle"... Et que penser de ce discret inconnu, bien plus proche du modèle d'origine, présent çà et là sur le web ?
photo : Bénédicte Habert - Les Iris des Chats d'Hemera
photo : sur Pinterest Adoriah Adorvivuum - auteur inconnu
Dernière édition par Squalens le Jeu 9 Mai 2024 - 12:06, édité 7 fois
Squalens- Messages : 905
Date d'inscription : 11/05/2020
Région : Ile-de-France (77)
Re: Iris amœna
J'avais loupé cette article. Toujours aussi intéressantes tes recherches. Cela rejoint ce que j'ai déduis de mes lectures depuis que je cherche à mettre un nom sur un iris que je viens d'acquérir et qui ressemble au dernier iris que tu as présenté en photo. C'est surtout la mention du fin liseré violet sur les pétales qui fait pencher la balance pour le deuxième iris.
Mais j'ai lu, et je finis par le croire, qu'il était illusoire de vouloir attribuer un nom aux iris 'historiques' tant aucune certitude ne peut-être établie si l'iris n'a pas été conservé soigneusement au travers des générations.
Cela n'empêche pas que j'attends avec impatience la floraison de cet iris que je proposerais à l'identification, parce que je reste toujours pétrie d'incertitudes et je suis toujours épatée par la rapidité à laquelle certaine identification ne résiste pas aux FJ.
Mais j'ai lu, et je finis par le croire, qu'il était illusoire de vouloir attribuer un nom aux iris 'historiques' tant aucune certitude ne peut-être établie si l'iris n'a pas été conservé soigneusement au travers des générations.
Cela n'empêche pas que j'attends avec impatience la floraison de cet iris que je proposerais à l'identification, parce que je reste toujours pétrie d'incertitudes et je suis toujours épatée par la rapidité à laquelle certaine identification ne résiste pas aux FJ.
Flora- Messages : 1847
Date d'inscription : 23/12/2016
Région : Centre
Activités : ludique
Humeur : curieuse
Re: Iris amœna
Merci pour le compliment!
Ah bon, toi aussi tu as acquis ce beau petit amoena. De quelle région provient ton exemplaire?
Sinon j'ai aussi acheté "l'imposteur" auprès d'un site autrichien qui lui attribue le nom de swertii! Oooh!
https://www.staude.at/Iris-Schwertlilie/Wildformen/Iris-swertii-Typ-Feldweber,L1dJTkFSQk9SX0RFVEFJTD9TSE9QX0lEPTEwNTIwNDAyJk1JRD0yMzM1NTMmVlNUPVYx.html
Ah bon, toi aussi tu as acquis ce beau petit amoena. De quelle région provient ton exemplaire?
Sinon j'ai aussi acheté "l'imposteur" auprès d'un site autrichien qui lui attribue le nom de swertii! Oooh!
https://www.staude.at/Iris-Schwertlilie/Wildformen/Iris-swertii-Typ-Feldweber,L1dJTkFSQk9SX0RFVEFJTD9TSE9QX0lEPTEwNTIwNDAyJk1JRD0yMzM1NTMmVlNUPVYx.html
Squalens- Messages : 905
Date d'inscription : 11/05/2020
Région : Ile-de-France (77)
Re: Iris amœna
superbe article , du beau travail
neira- Magic'B
- Messages : 46864
Date d'inscription : 16/10/2010
Région : Pôle nord centre
Activités : Cultivatrice exotique
Humeur : verdoyante
Re: Iris amœna
Merci Neira!
Squalens- Messages : 905
Date d'inscription : 11/05/2020
Région : Ile-de-France (77)
Re: Iris amœna
Je suis bien d'accord avec ta démonstration.
L'exemplaire qui colle le mieux à la description que tu rapportes serait donc celui de la dernière image de ton premier post.
Pour rajouter au doute, l'image ci-dessous, prise et identifiée par Milan Blazek, que je tiens pour des plus sérieux en la matière :
photo : Milan Blazek - Botanicky ústav - Parc Průhonice, Prague
Alors ?
Variantes ? sous-espèces ? cv. ?
Ou bien le descripteur aurait-il failli ?
(quant à la confusion commerciale avec swertii, c'est sans commentaire.)
Squalens, Merci de bien vouloir référencer la 6ème image de ton premier post.
L'exemplaire qui colle le mieux à la description que tu rapportes serait donc celui de la dernière image de ton premier post.
Pour rajouter au doute, l'image ci-dessous, prise et identifiée par Milan Blazek, que je tiens pour des plus sérieux en la matière :
photo : Milan Blazek - Botanicky ústav - Parc Průhonice, Prague
Alors ?
Variantes ? sous-espèces ? cv. ?
Ou bien le descripteur aurait-il failli ?
(quant à la confusion commerciale avec swertii, c'est sans commentaire.)
Squalens, Merci de bien vouloir référencer la 6ème image de ton premier post.
Dernière édition par pamina le Lun 8 Fév 2021 - 15:29, édité 1 fois
_________________
L'urgent est fait. L'impossible est en cours. Pour les miracles, prévoir un délai.
pamina : galerie photos --------------- FJpower! : répertoire général des plantes
pamina- administratopathe heuristique
- Messages : 12308
Date d'inscription : 23/09/2010
Région : Provence (13)
Humeur : explosée
Re: Iris amœna
La gravure de Sweets (1832) citée plus haut semble bien correspondre à un mtb appelé aujourd'hui iris Drady.
https://wiki.irises.org/Mtb/MtbDrady
https://wiki.irises.org/Mtb/MtbDrady
Squalens- Messages : 905
Date d'inscription : 11/05/2020
Région : Ile-de-France (77)
Re: Iris amœna
Quant à l'iris bitone bleu, j'ai pu l'observer de près dans mon jardin, il s'agit d'iris neglecta. C'est un iris très ancien que l'on voit régulièrement sur le net, principalement dans les pays du nord.
Les Américains proposent régulièrement iris Ignacite en lieu et place d'iris neglecta, suite à une erreur sur leurs catalogues de vente anciens (une de plus).
Le clone issu des Carpates et présenté par Milan Blažek n'est absolument pas probant au niveau des couleurs puisque Hornemann parle de "bleu très foncé" sur les sépales.
Et au bout du compte... iris amœna où es-tu? Oublié dans un vieux jardin de Belgique? (Redouté/Candolle précisent qu'il y pousse en abondance).
Les Américains proposent régulièrement iris Ignacite en lieu et place d'iris neglecta, suite à une erreur sur leurs catalogues de vente anciens (une de plus).
Le clone issu des Carpates et présenté par Milan Blažek n'est absolument pas probant au niveau des couleurs puisque Hornemann parle de "bleu très foncé" sur les sépales.
Et au bout du compte... iris amœna où es-tu? Oublié dans un vieux jardin de Belgique? (Redouté/Candolle précisent qu'il y pousse en abondance).
Squalens- Messages : 905
Date d'inscription : 11/05/2020
Région : Ile-de-France (77)
Re: Iris amœna
Bleu marine et blanc, c'est très chic !!!
France- Messages : 2289
Date d'inscription : 30/04/2021
Région : Près d'Avignon
Activités : Dans le jardin, ou sous la baie vitrée
Humeur : Enthousiaste
Re: Iris amœna
Esthétiquement grande classe cet iris. Ça fait trois fois que je retourne regarder cette photo en dix minutes, presque une addiction…
Trikki- Messages : 379
Date d'inscription : 20/04/2023
Région : Haute-Provence (400m)
Re: Iris amœna
Je pense en recevoir un petit bout des USA. Vivement qu'il fleurisse chez moi pour vous faire "nanana nanèreu"...
Squalens- Messages : 905
Date d'inscription : 11/05/2020
Région : Ile-de-France (77)
Re: Iris amœna
Hey, si des fois il fait trop froid chez toi pour qu’il fleurisse, n’hésite pas à nous l’envoyer ici dans le sud
Trikki- Messages : 379
Date d'inscription : 20/04/2023
Région : Haute-Provence (400m)
Re: Iris amœna
j'étais là avant ....
France- Messages : 2289
Date d'inscription : 30/04/2021
Région : Près d'Avignon
Activités : Dans le jardin, ou sous la baie vitrée
Humeur : Enthousiaste
Re: Iris amœna
Après renseignement, cet iris déteste la chaleur. Je suis vraiment désolé, les enfants... :-(
Squalens- Messages : 905
Date d'inscription : 11/05/2020
Région : Ile-de-France (77)
Sujets similaires
» (35) Conservatoire de l'Iris aux Jardins de Brocéliande
» nos plantes parfumées - 2011-2015
» Iris d'ici et d'ailleurs - des espèces
» nos plantes parfumées - 2011-2015
» Iris d'ici et d'ailleurs - des espèces
FJpower ! :: toutes les plantes : par types, familles ou espèces :: Iris & Iridaceae :: Iris barbata - iris barbus botaniques
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum