Derniers sujets
» Artemisia stelleriana ?par BUGADE Aujourd'hui à 8:25
» Epipremnum pinnatum 'variegata'
par Vernousain Aujourd'hui à 8:01
» Epipremnum aureum (= Scindapsus aureus) [identification]
par Vernousain Aujourd'hui à 7:57
» Michou - un jardin de curiosités et de botanique de Marie-Jo et de Michel " 44 "
par tragus Aujourd'hui à 7:48
» Viburnum tinus - viorne tin, laurier tin
par tragus Aujourd'hui à 7:45
» Igne - 500m² chez mes parents
par tragus Aujourd'hui à 7:39
» Une saison en iris (2024)
par Lilou752 Hier à 20:45
» Strezilia avec feuilles marrons
par cugandense Hier à 18:09
» laurier palme et maladie du trou ?
par tragus Hier à 9:10
» répertoire général
par tragus Hier à 9:04
» psidium guayava
par Jezabel Hier à 9:04
» Eschscholzia californica - pavot de Californie
par tragus Hier à 9:02
» Apport des pollinisateurs
par tragus Hier à 8:56
» Senecio articulatus- Curio articulatus
par tragus Hier à 8:50
» Dolichandra unguis-cati (= Macfadyena unguis-cati)
par tragus Hier à 8:46
» Déficoncours "iris et bulbeuses" - les participations
par tragus Hier à 8:43
» Les botanistes
par Vernousain Hier à 8:41
» Avez-vous des abeilles?
par AnJo11 Dim 17 Mar 2024 - 20:52
» Gaëtan - Bienvenue dans ma jungle urbaine
par Gaëtan Dim 17 Mar 2024 - 19:45
» Si l'on parlait du temps qu'il fait - 2024
par BUGADE Dim 17 Mar 2024 - 6:50
» Yucca elephantipes - Yucca gigantea - Yucca guatemalensis
par igne Sam 16 Mar 2024 - 22:58
» Merremia tuberosa - liane de Gandelour
par Veronica Ven 15 Mar 2024 - 21:59
» Duranta erecta (= Duranta repens)
par benji Ven 15 Mar 2024 - 14:28
» Identification plante - Chasmanthe floribunda
par Jadero07 Ven 15 Mar 2024 - 12:45
» Monstera dubia
par Vernousain Ven 15 Mar 2024 - 12:45
» Sept nouvelles espèces de plantes découvertes au Pérou
par KAWAN Ven 15 Mar 2024 - 10:42
» Impatiens morsei 'Velvetea'
par mimibenod Ven 15 Mar 2024 - 8:53
» Begonia sp. [identification demandé par ma soeur - non terminée]
par mimibenod Ven 15 Mar 2024 - 8:44
» Michou, demande les noms de deux belles plantes succulentes ???
par mimibenod Ven 15 Mar 2024 - 8:40
» glossaire botanique
par mimibenod Ven 15 Mar 2024 - 8:36
» Impatiens walleriana
par mimibenod Ven 15 Mar 2024 - 8:26
» Lagerstroemia indica
par tragus Ven 15 Mar 2024 - 7:48
» Cerinthe major - grand cérinthe, grand mélinet
par Jadero07 Ven 15 Mar 2024 - 7:38
» Crassula ovata
par tragus Ven 15 Mar 2024 - 7:31
» Impatiens 'Goutte de Sang' - Marie-Louise buveuse d'eau
par mimibenod Ven 15 Mar 2024 - 2:57
» Impatiens niamniamensis - impatience de Zanzibar, bec-de-perroquet
par mimibenod Ven 15 Mar 2024 - 2:29
» Frissons parfumés
par BUGADE Jeu 14 Mar 2024 - 18:10
» Jadero07- jardin d'acclimatation en sud Ardèche
par Vincent24 Jeu 14 Mar 2024 - 8:25
» Pinus pinea - pin parasol
par tragus Jeu 14 Mar 2024 - 7:49
» changement climatique, changement de nos jardins
par tragus Jeu 14 Mar 2024 - 7:42
» Chimonanthus praecox - chimonanthe préecoce
par cortejuan Mer 13 Mar 2024 - 19:47
» Se débarrasser des bambous
par cortejuan Mer 13 Mar 2024 - 18:11
» Clytostoma callistegioides
par Vinci Mer 13 Mar 2024 - 14:51
» Un paillage, mais avec quoi ?
par Jadero07 Lun 11 Mar 2024 - 22:43
» Vanilla planifolia - orchidée vanille
par cugandense Lun 11 Mar 2024 - 8:09
» Ficus pumila
par cugandense Lun 11 Mar 2024 - 7:42
» Aptenia cordifolia
par Philippe Sam 9 Mar 2024 - 18:21
» Ornithogalum dubium - Confirmé
par BUGADE Sam 9 Mar 2024 - 10:58
» vos plus beaux feuillages
par Jadero07 Ven 8 Mar 2024 - 22:33
» Camellia Japonica " Mme Marie-Jo "
par cugandense Ven 8 Mar 2024 - 6:56
» Lampranthus auriantiacus
par BUGADE Jeu 7 Mar 2024 - 20:15
» Une sauvageonne ......invasive ? - Alliaria petiolata
par Veronica Mar 5 Mar 2024 - 23:44
» Sedum palmeri
par Vincent24 Mar 5 Mar 2024 - 18:50
» les 8 pattes - araignées et compagnie
par richardunord Mar 5 Mar 2024 - 11:04
» Pour les listes d'échanges d'ris 2024 de cet été a suivre....
par cavaliere79 Lun 4 Mar 2024 - 9:53
» Une saison en iris (2023)
par France Lun 4 Mar 2024 - 9:30
» Dendropanax trifidus
par tragus Lun 4 Mar 2024 - 8:54
» Crassula arborescens ssp. undulatifolia (= Crassula arborescens 'Blue Bird')
par Vincent24 Dim 3 Mar 2024 - 18:25
» Michou, curiosité d'un écureil et d'une Rosutiphiliste.
par Michou Dim 3 Mar 2024 - 11:30
» Salvia mexicana 'Limelight'
par cugandense Dim 3 Mar 2024 - 9:23
» Anacridium aegyptium - criquet égyptien
par tragus Dim 3 Mar 2024 - 8:55
» Carica papaya - papayer
par tragus Dim 3 Mar 2024 - 8:52
» Sedum burrito
par tragus Dim 3 Mar 2024 - 8:45
» Leucadendron 'Safari Sunset'
par cugandense Sam 2 Mar 2024 - 7:48
» Surprises hivernales
par cugandense Ven 1 Mar 2024 - 7:47
» Jasminum grandiflorum - jasmin à grandes fleurs
par Jadero07 Ven 1 Mar 2024 - 7:42
» Beta vulgaris subsp. maritima - blette sauvage
par tragus Ven 1 Mar 2024 - 7:25
» Viburnum suspensum
par tragus Ven 1 Mar 2024 - 7:23
» Euphorbia pulcherrima (= Poinsettia pulcherrima) - étoile de noël
par benji Jeu 29 Fév 2024 - 20:23
» Lantana montevidensis (= Lantana sellowiana)
par tragus Jeu 29 Fév 2024 - 16:41
» Fumaria capreolata - fumeterre blanche
par tragus Jeu 29 Fév 2024 - 16:33
» Eriobotrya japonica - bibacier, néflier du Japon
par benji Mer 28 Fév 2024 - 12:44
» Rhaphidophora le genre
par Vernousain Mer 28 Fév 2024 - 8:13
» les visiteurs à plumes sauvages - 3
par Vincent24 Mar 27 Fév 2024 - 8:59
» Bryophyllum proliferum (= Kalanchoe prolifera)
par tragus Mar 27 Fév 2024 - 7:42
» Salvia guaranitica
par Veronica Lun 26 Fév 2024 - 18:32
» Répertoire des botanistes par ordre de parution dans les botanistes .
par Vernousain Lun 26 Fév 2024 - 16:37
» Hatiora salicornioides
par tragus Lun 26 Fév 2024 - 7:39
» Pinus halepensis - pin d'Alep
par tragus Dim 25 Fév 2024 - 8:56
» Bulbine frutescens
par Vernousain Sam 24 Fév 2024 - 11:06
» Veronica — ‘Jurassic Parc’
par Veronica Sam 24 Fév 2024 - 8:51
» Philodendron insigne
par Vernousain Sam 24 Fév 2024 - 8:12
» Edgeworthia tomentosa (= Edgeworthia chrysantha)
par KAWAN Ven 23 Fév 2024 - 10:05
» Pierre - Jardin d'acclimatation privé : l'Oasis (66)
par PierredeSFA Ven 23 Fév 2024 - 7:35
» Edgeworthia tomentosa 'Akebono'
par AnJo11 Jeu 22 Fév 2024 - 22:04
» Erythrina crista-galli
par Michou Jeu 22 Fév 2024 - 20:48
» Arbres remarquables
par BUGADE Jeu 22 Fév 2024 - 19:38
» Retour d'expérience, premières gelées sérieuses
par Veronica Jeu 22 Fév 2024 - 15:56
» fil(et) à papillons
par tragus Jeu 22 Fév 2024 - 7:50
» Dipterix micrantha en danger
par tragus Jeu 22 Fév 2024 - 7:46
Sujets similaires
Debregeasia longifolia
FJpower ! :: toutes les plantes : par types, familles ou espèces :: arbres arbustes & arbrisseaux :: • espèces Angiospermes = Magnoliophyta
Page 2 sur 2 • Partagez
Page 2 sur 2 • 1, 2
Michou- Messages : 3100
Date d'inscription : 03/01/2019
Région : Sud de la Loire-Atlantique
Activités : Joyeux Retraité, profitant de la vraie nature
Humeur : Prendre le temps de vivre, selon le climat....
Re: Debregeasia longifolia
heureusement que tu le précises !!
Et une vue générale , tu as ?
Et une vue générale , tu as ?
neira- Magic'B
- Messages : 46864
Date d'inscription : 16/10/2010
Région : Pôle nord centre
Activités : Cultivatrice exotique
Humeur : verdoyante
Re: Debregeasia longifolia
C'est vrai que pour le moment ça ressemble plus à une attaque de cochenilles!
_________________
Jardin de 2007 à 2015 en Vendée, jardin parental dans le Var, balcon à Marseille.
tragus- zi-amaranthophylantrotrofou
- Messages : 31393
Date d'inscription : 02/02/2012
Région : Marseille
Humeur : A l'ouest
Re: Debregeasia longifolia - orange sauvage
Bonjour,
je l'avais planté là ou nous étions il y a 18 ans ( en zone semi-montagneuse 350 m d'altitude, Ardèche) et il se comportait comme une plante vivace. La partie aérienne gelait chaque année et il repoussait. Actuellement dans le jardin il mesure 3-4 m et ne gèle plus jusqu'au sol mais il y a parfois quelques rameaux qui gèlent ou sèchent faute d'arrosage car c'est gourmand en eau. Une clématite cirrhosa baléarica est en fleurs dans la touffe. Je n'ai jamais eu de fruits
je l'avais planté là ou nous étions il y a 18 ans ( en zone semi-montagneuse 350 m d'altitude, Ardèche) et il se comportait comme une plante vivace. La partie aérienne gelait chaque année et il repoussait. Actuellement dans le jardin il mesure 3-4 m et ne gèle plus jusqu'au sol mais il y a parfois quelques rameaux qui gèlent ou sèchent faute d'arrosage car c'est gourmand en eau. Une clématite cirrhosa baléarica est en fleurs dans la touffe. Je n'ai jamais eu de fruits
Jadero07- Messages : 810
Date d'inscription : 08/06/2021
Région : Ardèche du sud
Re: Debregeasia longifolia
Le feuillage reste intéressant même sans les fruits.
Il fleurit quand même?
Il fleurit quand même?
_________________
Jardin de 2007 à 2015 en Vendée, jardin parental dans le Var, balcon à Marseille.
tragus- zi-amaranthophylantrotrofou
- Messages : 31393
Date d'inscription : 02/02/2012
Région : Marseille
Humeur : A l'ouest
Re: Debregeasia longifolia - orange sauvage
Oui il fleurit pratiquement tous les ans,j'ai une photo quelque part mais ne la trouve pas pour le moment.
Jadero07- Messages : 810
Date d'inscription : 08/06/2021
Région : Ardèche du sud
Re: Debregeasia longifolia
En ce début du mois de février 2024, voici le stade de la curieuse plante du Debregeasia Longifolia.
Au mois de janvier, le sud de Nantes a eu deux fois - 6°c, les plantes n'ont pas gelées...à l'extérieur
Actuellement les pieds font plus de 2 mètres...
Un pied a été hiverné dans la serre froide, il n'a aucune avance sur la végétation...
Maintenant patience...
Michou- Messages : 3100
Date d'inscription : 03/01/2019
Région : Sud de la Loire-Atlantique
Activités : Joyeux Retraité, profitant de la vraie nature
Humeur : Prendre le temps de vivre, selon le climat....
Re: Debregeasia longifolia
C'est dommage, ces gros plans flous à répétition n'apportent pas grand chose.
N'aurais-tu pas une photo de la plante en entier ?
J'étais intrigué par ce surnom étrange d'"orange sauvage" - en fait c'est une traduction tronquée de "orange wild Rhea" > "Rhéa sauvage orange" et non pas "orange sauvage" -
(je ne trouve pas ce que veut dire Rhea - à part le Nandou, ce qui n'a rien à voir non plus...)
N'aurais-tu pas une photo de la plante en entier ?
J'étais intrigué par ce surnom étrange d'"orange sauvage" - en fait c'est une traduction tronquée de "orange wild Rhea" > "Rhéa sauvage orange" et non pas "orange sauvage" -
(je ne trouve pas ce que veut dire Rhea - à part le Nandou, ce qui n'a rien à voir non plus...)
Vincent24- xériquentrotre
- Messages : 10118
Date d'inscription : 30/04/2012
Région : Dordogne - Périgord noir
Humeur : flurp piti flurp
Re: Debregeasia longifolia
D'où l'intérêt de prendre vraiment avec des pincettes certains de ces noms français et à surtout ne pas essayer d'en inventer un lorsqu'il n'en existe pas.
Je trouve que ce nom d'"orange sauvage" porte à confusion.
Je trouve que ce nom d'"orange sauvage" porte à confusion.
_________________
Jardin de 2007 à 2015 en Vendée, jardin parental dans le Var, balcon à Marseille.
tragus- zi-amaranthophylantrotrofou
- Messages : 31393
Date d'inscription : 02/02/2012
Région : Marseille
Humeur : A l'ouest
Re: Debregeasia longifolia
Surtout que ce n'est pas ça !Tragus a écrit:"orange sauvage" porte à confusion.
Vincent24- xériquentrotre
- Messages : 10118
Date d'inscription : 30/04/2012
Région : Dordogne - Périgord noir
Humeur : flurp piti flurp
Re: Debregeasia longifolia
Je viens de regarder rapidement...
"orange sauvage" lorsqu'on tape ça dans un moteur de recherche correspond surtout à une appellation commerciale en phytothérapie et pour les huiles essentielles... D'ailleurs on ne sait pas vraiment ce que ça désigne: souvent l'orange amère, mais pas forcément!
Et enfin ce n'est pas parce que les anglophones donnent des noms communs (souvent farfelus) au plantes que l'on doit se sentir obligé d'en faire une traduction littérale
"orange sauvage" lorsqu'on tape ça dans un moteur de recherche correspond surtout à une appellation commerciale en phytothérapie et pour les huiles essentielles... D'ailleurs on ne sait pas vraiment ce que ça désigne: souvent l'orange amère, mais pas forcément!
Et enfin ce n'est pas parce que les anglophones donnent des noms communs (souvent farfelus) au plantes que l'on doit se sentir obligé d'en faire une traduction littérale
_________________
Jardin de 2007 à 2015 en Vendée, jardin parental dans le Var, balcon à Marseille.
tragus- zi-amaranthophylantrotrofou
- Messages : 31393
Date d'inscription : 02/02/2012
Région : Marseille
Humeur : A l'ouest
Re: Debregeasia longifolia
Évidemment, ce n'est pas une orange sauvage... le nom commun en Anglais et traduit c'est "Rhea sauvage" suivi de "orange" (l'adjectif) - je ne trouve pas l'origine de ce surnom "Rhea""orange sauvage" lorsqu'on tape ça dans un moteur de recherche...
Le nom commun en Français serait : "Fraise de saule"
>
La Fraise de saule (Debregeasia orientalis), appelée « Yanagi Ichigo » au Japon et « Shui Ma » en Chine ...
À mon avis il faudrait supprimer ce nom "orange sauvage" du titre car ce n'est employé par personne.
Vincent24- xériquentrotre
- Messages : 10118
Date d'inscription : 30/04/2012
Région : Dordogne - Périgord noir
Humeur : flurp piti flurp
Page 2 sur 2 • 1, 2
Sujets similaires
» Westringia longifolia - romarin d'Australie
» Acacia longifolia
» Pulmonaria longifolia - pulmonaire à longues feuilles
» Acacia longifolia
» Pulmonaria longifolia - pulmonaire à longues feuilles
FJpower ! :: toutes les plantes : par types, familles ou espèces :: arbres arbustes & arbrisseaux :: • espèces Angiospermes = Magnoliophyta
Page 2 sur 2
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|