Derniers sujets
» Identification senecio in situ
par claire Hier à 23:44

» Le jardin d'Anselme (44)
par PierredeSFA Hier à 20:40

» orchidées - floraisons du moment 2018
par PierredeSFA Hier à 20:31

» Nephrolepis cordifolia
par PierredeSFA Hier à 20:29

» Washingtonia robusta
par benji Hier à 19:21

» culture des Cattleya en appartement
par Chris31370 Hier à 18:56

» Melia azedarach
par tragus Hier à 18:39

» Euphorbia flanaganii, Avonia papyracea et ??? - [identifications]
par tragus Hier à 18:34

» si l'on parlait du temps qu'il fait ? - tome 6
par tragus Hier à 18:18

» Mammillaria plumosa
par tragus Hier à 18:03

» Cotyledon tomentosa subsp. tomentosa
par tragus Hier à 17:59

» orchidées : questions, problèmes et conseils de culture
par neira Hier à 16:28

» Sansevieria not Agave neira - [identification non terminée]
par pamina Hier à 15:31

» Cotyledon woodii
par pamina Hier à 12:38

» Tillandsia - le genre
par Rémi44 Hier à 7:56

» Erythrina humeana
par PierredeSFA Hier à 6:29

» Adenium obesum
par soleil34 Jeu 13 Déc 2018 - 21:52

» Ceropegia dichotoma
par benji Jeu 13 Déc 2018 - 18:08

» Adromischus umbraticola ssp. ramosa
par pamina Jeu 13 Déc 2018 - 17:02

» Kalanchoe millotii
par Baobab Jeu 13 Déc 2018 - 16:22

» Plumeria pudica
par tragus Jeu 13 Déc 2018 - 16:07

» Crassulacée n°2 à identifier
par claire Jeu 13 Déc 2018 - 14:55

» Jardin d'acclimatation privé : l'Oasis (66)
par PierredeSFA Jeu 13 Déc 2018 - 12:52

» Sedum 'Golden Glow' ? [identification non terminée]
par eric13 Jeu 13 Déc 2018 - 11:28

» Mammillaria kekchose ?? [id. non terminée]
par eric13 Jeu 13 Déc 2018 - 11:04

» Haworthia cymbiformis
par Vincent24 Jeu 13 Déc 2018 - 10:41

» Brugmansia sanguinea
par Rémi44 Jeu 13 Déc 2018 - 9:20

» Sedeveria 'Letizia' - Crassulacée à identifier
par claire Jeu 13 Déc 2018 - 8:35

» Erica multiflora - bruyère à fleurs nombreuses
par neira Jeu 13 Déc 2018 - 7:01

» Senecio sp. [id. en cours]
par Baobab Mer 12 Déc 2018 - 23:23

» deux cactus à identifier chez Benji
par tragus Mer 12 Déc 2018 - 19:12

» Aloe brevifolia - aloès à feuilles courtes
par tragus Mer 12 Déc 2018 - 19:02

» Couleurs d'automne - 2018
par tragus Mer 12 Déc 2018 - 18:49

» Senecio angulatus
par benji Mer 12 Déc 2018 - 14:08

» Anacampseros herreana ou papyracea ? [identification non terminée]
par pamina Mer 12 Déc 2018 - 12:34

» Saccharum officinarum var. purpureum - canne à sucre pourpre
par pamina Mer 12 Déc 2018 - 12:27

» Brighamia insignis - palmier de Hawaï
par Cormillonne Mer 12 Déc 2018 - 11:51

» Ficus benjamina
par tragus Mer 12 Déc 2018 - 7:35

» Agave 2 - tragus [identification à suivre]
par pamina Mar 11 Déc 2018 - 20:45

» Hydrangea macrophylla - hortensia
par tragus Mar 11 Déc 2018 - 20:25

» grimpouilli/pendouilli [Identification de légende]
par tragus Mar 11 Déc 2018 - 19:35

» Ipomoea cairica
par tragus Mar 11 Déc 2018 - 18:37

» Platycerium - le genre - fougère épiphyte
par PierredeSFA Mar 11 Déc 2018 - 10:57

» Tillandsia 'Cotton Candy'
par Rémi44 Mar 11 Déc 2018 - 10:37

» Au revoir Jean06
par Rémi44 Mar 11 Déc 2018 - 10:34

» Echeveria gigantea
par Cormillonne Mar 11 Déc 2018 - 9:48

» Bulbine frutescens
par Rémi44 Mar 11 Déc 2018 - 9:28

» capsule Ismene festalis ou autre chose?
par Cormillonne Lun 10 Déc 2018 - 20:50

» Oxalis bowiei
par tragus Lun 10 Déc 2018 - 18:19

» Morus alba - mûrier blanc
par tragus Lun 10 Déc 2018 - 17:56

» Anthurium clarinervium
par tragus Lun 10 Déc 2018 - 17:28

» Bauhinia variegata
par benji Lun 10 Déc 2018 - 17:18

» Aloe vera
par benji Lun 10 Déc 2018 - 16:40

» Aloe melanacantha
par pamina Lun 10 Déc 2018 - 15:37

» Kniphofia praecox
par Dehem Lun 10 Déc 2018 - 14:58

» Arbutus canariensis - arbousier des Canaries
par neira Lun 10 Déc 2018 - 6:27

» Matthiolia tricuspidata - comparaison avec Matthiolia sinuata
par neira Lun 10 Déc 2018 - 6:25

» Aloe x delaetii
par pamina Dim 9 Déc 2018 - 18:46

» Diascia  
par LardyMum Dim 9 Déc 2018 - 18:16

» Derniers cadeaux de l'année
par benji Dim 9 Déc 2018 - 13:54

» Impatiens 'Goutte de Sang' - Marie-Louise buveuse d'eau
par Rémi44 Dim 9 Déc 2018 - 11:58

» Impatiens niamniamensis - impatience de Zanzibar, bec-de-perroquet
par Rémi44 Dim 9 Déc 2018 - 11:53

» Tillandsia flabellata
par Rémi44 Dim 9 Déc 2018 - 11:46

» semeurs compulsifs d'exotiques - les bons trucs...
par tragus Dim 9 Déc 2018 - 11:15

» Schinus terebinthifolia - arbre aux baies roses
par tragus Dim 9 Déc 2018 - 11:00

» Tillandsia cyanea - [identification]
par Rémi44 Dim 9 Déc 2018 - 9:53

» Bromélias divers en fleurs actuellement
par Rémi44 Dim 9 Déc 2018 - 7:07

» Aeonium smithii
par tragus Sam 8 Déc 2018 - 19:43

» Cestrum fasiculatum 'Newellii'
par benji Sam 8 Déc 2018 - 18:03

» Senecio - espèce à confirmer - [Identification]
par benji Sam 8 Déc 2018 - 17:31

» Opuntia ficus-indica
par benji Sam 8 Déc 2018 - 16:14

» Matthiola incana - giroflée des jardins
par neira Sam 8 Déc 2018 - 15:17

» Solandra maxima
par neira Sam 8 Déc 2018 - 15:13

» Canarina canariensis
par Rémi44 Sam 8 Déc 2018 - 9:29

» Schlumbergera - le genre - cactus de Noël
par neira Ven 7 Déc 2018 - 19:47

» Matthiola incana - [identification]
par tragus Ven 7 Déc 2018 - 19:23

» Crassula muscosa
par Analluba Jeu 6 Déc 2018 - 21:44

» Aeonium spathulatum
par Flora Jeu 6 Déc 2018 - 18:47

» Bergenia
par tragus Jeu 6 Déc 2018 - 18:38

» Grimpantes annuelles - à grand développement
par Vincent24 Jeu 6 Déc 2018 - 10:14

» Agave americana 'Variegata' (= 'Marginata')
par AnJo11 Jeu 6 Déc 2018 - 10:03

» Silene vulgaris - silène enflé
par tragus Jeu 6 Déc 2018 - 7:41

» Cocculus laurifolius
par tragus Jeu 6 Déc 2018 - 7:37

» Salvia - les floraisons du moment
par jeyssi Mer 5 Déc 2018 - 19:47

» Aeonium spathulatum [identification]
par tragus Mer 5 Déc 2018 - 19:19

» Gazania - espèces et cultivars
par benji Mer 5 Déc 2018 - 19:02

» Haworthia cuspidata et Haworthia cymbiformis
par tragus Mer 5 Déc 2018 - 18:53

» Salvia elegans
par jeyssi Mer 5 Déc 2018 - 18:46

» Identification crassulaceae = Echeveria setosa deminuta
par benji Mer 5 Déc 2018 - 14:22

» qui peut me dire.....
par Tikati Mer 5 Déc 2018 - 10:07


Sisymbrium irio - roquette jaune

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Sisymbrium irio - roquette jaune

Message  pamina le Mer 4 Avr 2018 - 16:16

Sisymbrium irio
Nom commun : roquette jaune, sisymbre irio
Nom vernaculaire : vélaret
Nom commun anglophone : london rocket
Etymologie : du gr. sisymbrion = cresson

Famille : Brassicaceae


Répartition et Habitat :
Plante présente un peu partout en France ; peut-être un peu plus rare sur la côte atlantique ?
Très fréquente en Provence.
Egalement présente un peu partout en Europe (Espagne, Italie, Allemagne, Angleterre, etc.) et sur les autres continents (Afrique du Nord, Amérique du Nord, Mexique, Australie, Chine, Hawaï, etc.).
Adventice et rudérale, elle se rencontre au bord des chemins et sur toutes sortes de terrains, cultivés ou non, pelouses, terrains vagues ou décombres, secs ou humides ; plutôt sur sol calcaire ; de 0 à 2000 m.

Description :
Herbacée annuelle ou bisannuelle.
Hauteur : très variable, de 10 à 80 cm.
Plante glabre ou légèrement pubescente.
Tige dressée, simple ou peu ramifiée.
Feuilles supérieures : à peine pubescentes ; courtement pétiolées ou sessiles ; pennatiséquées, roncinées*, à lobes dentés, le terminal plus grand, allongé et hasté ; dents des lobes légèrement acuminées.
Inflorescence : terminale, indéfinie, en grappe.
Fleurs : petites, jaunes citron, à 4 pétales ; groupées en grappe serrée terminale.
Floraison : mars à juin-juillet, selon région.
Fruits : caractéristiques du genre, siliques cylindriques, fines et longues (4 à 5 cm), disposées en grappe ascendante, légèrement recourbées, vertes à traces rougeâtres, restant telles à maturité  ; les plus jeunes siliques surplombant nettement les fleurs.

Usages :
La plante serait utilisée au Moyen-Orient pour calmer la toux, les rhumatismes, entre autres.
Toutefois, il semble que les usages décrits le soient souvent pour les espèces S. officinale et S. irio, conjointement ou pas, avec confusion plus ou moins affirmée entre les deux.
Il en va de même concernant les usages culinaires, les sisymbres étant préconisés entre autres comme moutarde fraîche ; une vertu qui ouvre un vaste champ de possibles.
A essayer donc.
Par ailleurs, les bédoins utiliseraient S. irio comme ersatz de tabac. A essayer aussi.

Il serait intéressant de poursuivre une petite recherche des différences entre les deux espèces, afin d'éclaircir ce point : les vertus médicinales et culinaires leur sont-elles communes ou non ?

J'ai S. irio sous la main, mais pas S. officinale pour le moment.
Si vous repérez Sisymbrium officinale, n'hésitez pas à en parler.
(S. officinale serait moins feuillu, avec des fruits plus courts.)









sur cette dernière image : le caractère ronciné de la feuille


gros plan sur les fleurs

photo : Auteur (titre, lieu) - Site


* Le mot que j'ai appris aujourd'hui :  Very Happy
roncinées : se dit des feuilles pinnatifides oblongues, dont les lobes aigus se dirigent vers la base. (cf. wiktionary) - mot ajouté au glossaire botanique


Dernière édition par pamina le Jeu 12 Avr 2018 - 15:08, édité 1 fois

_________________
L'urgent est fait. L'impossible est en cours. Pour les miracles, prévoir un délai.
pamina : galerie photos --------------- FJpower! : répertoire général des plantes
avatar
pamina
administratopathe heuristique

Messages : 11549
Date d'inscription : 23/09/2010
Région : Provence (13)
Humeur : explosée

Revenir en haut Aller en bas

Re: Sisymbrium irio - roquette jaune

Message  neira le Mer 4 Avr 2018 - 16:55

 ah une nouvelle !! chouette Sisymbrium !! il y a tant de brassicacées à fleurs jaunes de ce type que l'on a du mal à distinguer , on a tendance à ne pas faire attention
J'ai un autre sisymbrium en stock ; mais de photos bien valables

_________________
"Ce n'est pas parce que le système est en cours d'effondrement que ça nous dispense de le finir à coups de pelle" Thomas Guénolé
Galerie photos - Galerie Iris
Répertoire Iris TB
avatar
neira
Magic'B

Messages : 40193
Date d'inscription : 16/10/2010
Région : Pôle nord centre
Activités : Cultivatrice exotique
Humeur : verdoyante

Revenir en haut Aller en bas

Re: Sisymbrium irio - roquette jaune

Message  tragus le Ven 6 Avr 2018 - 7:47

Rhooo une nouvelle plant'à caca! Laughing
En effet c'est la plus rudérale de toutes les espèces de Sisymbrium selon moi. Elle est abondante en ville à Marseille et particulièrement "belle" là où elle peut profiter des déjections et pipis canins.

Cette espèce est très différente de officinale qui a des silique épaisses et courtes et des fleurs plus grosses, et un feuillage plus glauque, plus rugueux et moins vert brillant.

Pam', quand j'ai vu que tu avais ouvert ce sujet, je suis vite allé en prendre en photo dans mon quartier!

Des pas trop en avance:







D'autres plus avancés:



_________________
Jardin de 2007 à 2015 en Vendée, jardin parental dans le Var, balcon à Marseille.
avatar
tragus
zi-amaranthophylantrotrofou

Messages : 18647
Date d'inscription : 02/02/2012
Région : Marseille
Humeur : A l'ouest

Revenir en haut Aller en bas

Re: Sisymbrium irio - roquette jaune

Message  neira le Ven 6 Avr 2018 - 7:51


sur tes photos , elle fait très " Colza " tellement elle est bien nourrie !!!

Moi aussi j'ai une plante pipi , c'est le Sisymbrium officinale  , comme rudérale elle est pas mal non plus !!

Au fait quelqu'un a des photos de S. officinale ?

_________________
"Ce n'est pas parce que le système est en cours d'effondrement que ça nous dispense de le finir à coups de pelle" Thomas Guénolé
Galerie photos - Galerie Iris
Répertoire Iris TB
avatar
neira
Magic'B

Messages : 40193
Date d'inscription : 16/10/2010
Région : Pôle nord centre
Activités : Cultivatrice exotique
Humeur : verdoyante

Revenir en haut Aller en bas

Re: Sisymbrium irio - roquette jaune

Message  pamina le Ven 6 Avr 2018 - 14:10

Mais je ne vous permets pas !
Là où je l'ai prise, moi, y a pas plus de pipi que partout dans le pré !


Tout le monde est bien nourri chez nous.  




C'est pas le tout, mais l'officinale, vous en avez ?

_________________
L'urgent est fait. L'impossible est en cours. Pour les miracles, prévoir un délai.
pamina : galerie photos --------------- FJpower! : répertoire général des plantes
avatar
pamina
administratopathe heuristique

Messages : 11549
Date d'inscription : 23/09/2010
Région : Provence (13)
Humeur : explosée

Revenir en haut Aller en bas

Re: Sisymbrium irio - roquette jaune

Message  neira le Ven 6 Avr 2018 - 14:56

j'ai deux photos médiocres

_________________
"Ce n'est pas parce que le système est en cours d'effondrement que ça nous dispense de le finir à coups de pelle" Thomas Guénolé
Galerie photos - Galerie Iris
Répertoire Iris TB
avatar
neira
Magic'B

Messages : 40193
Date d'inscription : 16/10/2010
Région : Pôle nord centre
Activités : Cultivatrice exotique
Humeur : verdoyante

Revenir en haut Aller en bas

Re: Sisymbrium irio - roquette jaune

Message  tragus le Ven 6 Avr 2018 - 19:03


Je n'ai pas de photos de l'officinale de mon côté.
Il est un peu plus tardif et moins courant par ici, il faudrait que je le guette en mai.

pamina a écrit:Mais je ne vous permets pas !
Là où je l'ai prise, moi, y a pas plus de pipi que partout dans le pré !
Tout le monde est bien nourri chez nous

Ha voilà, c'est pas vraiment un pré en fait... Et il y a à manger!
Parce qu'un pré ou pousse Sisymbrium irio, j'appelle plutôt ça un champ ou une friche Laughing

_________________
Jardin de 2007 à 2015 en Vendée, jardin parental dans le Var, balcon à Marseille.
avatar
tragus
zi-amaranthophylantrotrofou

Messages : 18647
Date d'inscription : 02/02/2012
Région : Marseille
Humeur : A l'ouest

Revenir en haut Aller en bas

Re: Sisymbrium irio - roquette jaune

Message  tragus le Jeu 3 Mai 2018 - 7:47

Comme cette année il pleut et qu'ils ont à manger en ville, ils sont particulièrement vigoureux!

Marseille, avril 2018:







_________________
Jardin de 2007 à 2015 en Vendée, jardin parental dans le Var, balcon à Marseille.
avatar
tragus
zi-amaranthophylantrotrofou

Messages : 18647
Date d'inscription : 02/02/2012
Région : Marseille
Humeur : A l'ouest

Revenir en haut Aller en bas

Re: Sisymbrium irio - roquette jaune

Message  neira le Jeu 3 Mai 2018 - 7:49

les fruits sont très graphiques !!

_________________
"Ce n'est pas parce que le système est en cours d'effondrement que ça nous dispense de le finir à coups de pelle" Thomas Guénolé
Galerie photos - Galerie Iris
Répertoire Iris TB
avatar
neira
Magic'B

Messages : 40193
Date d'inscription : 16/10/2010
Région : Pôle nord centre
Activités : Cultivatrice exotique
Humeur : verdoyante

Revenir en haut Aller en bas

Re: Sisymbrium irio - roquette jaune

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé

Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum