Derniers sujets
» Trois devinettes ligériennes
par KAWAN Aujourd'hui à 12:45

» Comment faire revivre un sol épuisé ?
par Oursine des volcans Aujourd'hui à 11:48

» Trochodendron aralioides
par neira Aujourd'hui à 8:51

» Explosion florale
par claire Aujourd'hui à 8:14

» une saison en Iris (2018)
par Ln_hana Aujourd'hui à 8:10

» Autour du Mézenc en avril-mai
par neira Aujourd'hui à 6:16

» Tours et détours dans le Péloponnèse
par ptivince45 Hier à 23:58

» Arbutus unedo - arbousier
par KAWAN Hier à 21:12

» Paeonia suffruticosa - pivoines arbustives
par KAWAN Hier à 18:50

» Tussilago farfara - tussilage
par neira Hier à 17:29

» Epiphyllum - floraisons
par soleil34 Hier à 17:10

» Anacridium aegyptium - criquet égyptien
par neira Hier à 16:34

» Id Iris
par pamina Hier à 14:15

» fleurs lande côtière
par Vincent24 Hier à 12:02

» Wisteria - les glycines
par Vincent24 Hier à 11:41

» Identification arbuste
par dijiris Hier à 11:38

» Melaleuca pustulata
par cortejuan Hier à 8:56

» Iris 'Sapphire Jewels' - Melba Hamblen 1977
par dijiris Hier à 6:32

» Iris 'Muggles' - Sterling Innerst 1999
par dijiris Hier à 6:28

» Aloe microstigma
par -David- Hier à 6:25

» Aloe bakeri
par neira Hier à 6:03

» Fremontodendron californicum
par neira Hier à 6:02

» nos amis les chiens
par Flora Lun 23 Avr 2018 - 21:45

» Scolopendre
par -David- Lun 23 Avr 2018 - 20:02

» Cornus florida - cornouiller à fleurs
par neira Lun 23 Avr 2018 - 19:52

» Magnolia denudata - Identification confirmée
par claire Lun 23 Avr 2018 - 19:35

» Eriobotrya japonica - bibacier, néflier du Japon
par benji Lun 23 Avr 2018 - 19:34

» Scilla bifolia - scille à deux feuilles
par Minique Lun 23 Avr 2018 - 18:44

» Anemone nemorosa - anémone des bois, anémone sylvie
par neira Lun 23 Avr 2018 - 13:52

» Senecio angulatus
par neira Lun 23 Avr 2018 - 12:12

» Identification Aeonium = Aeonium canariense
par benji Lun 23 Avr 2018 - 11:43

» Nerium oleander - laurier rose
par Vincent24 Lun 23 Avr 2018 - 9:48

» Pleione formosana
par neira Lun 23 Avr 2018 - 9:07

» Crocus vernus - crocus printanier
par neira Lun 23 Avr 2018 - 8:21

» Corydalis solida - corydale à bulbe plein, corydale solide
par neira Lun 23 Avr 2018 - 8:13

» Ficaria verna (= Ranunculus ficaria) - ficaire
par neira Lun 23 Avr 2018 - 8:03

» L'intelligence des plantes - Stefan Mancuso
par neira Lun 23 Avr 2018 - 6:53

» fil(et) à papillons
par neira Lun 23 Avr 2018 - 6:51

» vos plus beaux feuillages
par DOMCHO Dim 22 Avr 2018 - 22:56

» Iris 'Cherry Garden' - Bennett Jones 1966
par neira Dim 22 Avr 2018 - 20:25

» Silene uniflora ssp uniflora - silène maritime
par pamina Dim 22 Avr 2018 - 16:46

» Tulipes botaniques ou pas ??
par -David- Dim 22 Avr 2018 - 14:45

» Aloe aculeata
par -David- Dim 22 Avr 2018 - 14:44

» Dracaena draco
par -David- Dim 22 Avr 2018 - 14:36

» et celui là
par neira Dim 22 Avr 2018 - 13:02

» Anemone blanda
par KAWAN Dim 22 Avr 2018 - 10:49

» Erophila verna (= Draba verna) - drave printanière
par neira Dim 22 Avr 2018 - 8:13

» La Palma (Isla Bonita) - Les Canaries
par montroulez Sam 21 Avr 2018 - 21:59

» Buddleja officinalis
par tragus Sam 21 Avr 2018 - 21:25

» Microthlaspi perfoliatum - tabouret perfolié
par tragus Sam 21 Avr 2018 - 21:09

» ancien or lavé rose - K2 (pamina)
par pamina Sam 21 Avr 2018 - 20:35

» Rosacée à identifier - Prunus ?
par Vincent24 Sam 21 Avr 2018 - 14:18

» Dicentra formosa
par cugandense Sam 21 Avr 2018 - 6:21

» Dicentra spectabilis
par cugandense Sam 21 Avr 2018 - 5:36

» Magnolia stellata
par claire Ven 20 Avr 2018 - 22:22

» Chats
par claire Ven 20 Avr 2018 - 22:06

» Aechmea recurvata
par cugandense Ven 20 Avr 2018 - 20:17

» Magnolia 'Yellow Bird'
par cortejuan Ven 20 Avr 2018 - 19:31

» Leptospermum scoparium - arbre à thé rose
par benji Ven 20 Avr 2018 - 15:17

» Narcissus poeticus - narcisse des poètes
par neira Ven 20 Avr 2018 - 10:00

» Narcissus dubius - narcisse douteux
par neira Ven 20 Avr 2018 - 9:58

» Fumaria officinalis - fumeterre officinale
par neira Ven 20 Avr 2018 - 9:56

» Symphytum orientale et hybrides - consoude orientale
par tragus Ven 20 Avr 2018 - 9:56

» Capsella bursa-pastoris - capselle bourse-à-pasteur
par neira Ven 20 Avr 2018 - 9:55

» Schinus terebinthifolia - arbre aux baies roses
par neira Ven 20 Avr 2018 - 9:54

» Geranium dissectum - géranium découpé
par neira Ven 20 Avr 2018 - 9:52

» Mangeoires pour oiseaux
par Darwin Jeu 19 Avr 2018 - 11:51

» Anemone pulsatilla - anémone pulsatille
par neira Jeu 19 Avr 2018 - 8:52

» devinette du lundi - 3 sauvageonnes
par neira Jeu 19 Avr 2018 - 6:38

» Sanguisorba minor (Poterium sanguisorba) petite pimprenelle
par pamina Mer 18 Avr 2018 - 23:33

» Erodium cicutarium - érodium à feuilles de ciguë, bec-de-grue
par pamina Mer 18 Avr 2018 - 23:21

» Osmanthus - le genre
par claire Mer 18 Avr 2018 - 21:43

» Carex humilis - laîche humble, laîche naine
par neira Mer 18 Avr 2018 - 16:34

» Orchis purpurea - orchis pourpre
par neira Mer 18 Avr 2018 - 11:45

» Veronica hederifolia sp hederifolia - véronique à feuilles de lierre
par tragus Mer 18 Avr 2018 - 11:34

» Genista pilosa - genêt poilu
par neira Mer 18 Avr 2018 - 11:06

» Cladonia - le genre
par Minique Mar 17 Avr 2018 - 17:21

» Peltigera canina
par neira Mar 17 Avr 2018 - 17:04

» Rhaphiolepis indica
par tragus Mar 17 Avr 2018 - 11:44

» Lamium amplexicaule - lamier à feuilles embrassantes
par tragus Mar 17 Avr 2018 - 11:30

» Fumaria parviflora - fumeterre à petites fleurs
par tragus Mar 17 Avr 2018 - 11:27

» Cestrum nocturnum - cestreau nocturne
par calycanthus Mar 17 Avr 2018 - 7:43

» Tillandsia caput-medusae
par Rémi44 Mar 17 Avr 2018 - 7:05

» Anthriscus sylvestris - cerfeuil des bois
par neira Mar 17 Avr 2018 - 6:02

» Bryum argenteum
par neira Lun 16 Avr 2018 - 15:31

» Jardin d'aquatiques - chez nagol
par Oursine des volcans Lun 16 Avr 2018 - 15:06

» Bignonia capreolata
par benji Lun 16 Avr 2018 - 12:39

» Erodium pelargoniflorum ≠ Erodium trifolium - discussion
par neira Lun 16 Avr 2018 - 12:29

» cour plein sud
par tragus Lun 16 Avr 2018 - 11:13

» Cheilocostus speciosus - gingembre crêpe
par tragus Lun 16 Avr 2018 - 10:16


Sisymbrium irio - roquette jaune

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Sisymbrium irio - roquette jaune

Message  pamina le Mer 4 Avr 2018 - 16:16

Sisymbrium irio
Nom commun : roquette jaune, sisymbre irio
Nom vernaculaire : vélaret
Nom commun anglophone : london rocket
Etymologie : du gr. sisymbrion = cresson

Famille : Brassicaceae


Répartition et Habitat :
Plante présente un peu partout en France ; peut-être un peu plus rare sur la côte atlantique ?
Très fréquente en Provence.
Egalement présente un peu partout en Europe (Espagne, Italie, Allemagne, Angleterre, etc.) et sur les autres continents (Afrique du Nord, Amérique du Nord, Mexique, Australie, Chine, Hawaï, etc.).
Adventice et rudérale, elle se rencontre au bord des chemins et sur toutes sortes de terrains, cultivés ou non, pelouses, terrains vagues ou décombres, secs ou humides ; plutôt sur sol calcaire ; de 0 à 2000 m.

Description :
Herbacée annuelle ou bisannuelle.
Hauteur : très variable, de 10 à 80 cm.
Plante glabre ou légèrement pubescente.
Tige dressée, simple ou peu ramifiée.
Feuilles supérieures : à peine pubescentes ; courtement pétiolées ou sessiles ; pennatiséquées, roncinées*, à lobes dentés, le terminal plus grand, allongé et hasté ; dents des lobes légèrement acuminées.
Inflorescence : terminale, indéfinie, en grappe.
Fleurs : petites, jaunes citron, à 4 pétales ; groupées en grappe serrée terminale.
Floraison : mars à juin-juillet, selon région.
Fruits : caractéristiques du genre, siliques cylindriques, fines et longues (4 à 5 cm), disposées en grappe ascendante, légèrement recourbées, vertes à traces rougeâtres, restant telles à maturité  ; les plus jeunes siliques surplombant nettement les fleurs.

Usages :
La plante serait utilisée au Moyen-Orient pour calmer la toux, les rhumatismes, entre autres.
Toutefois, il semble que les usages décrits le soient souvent pour les espèces S. officinale et S. irio, conjointement ou pas, avec confusion plus ou moins affirmée entre les deux.
Il en va de même concernant les usages culinaires, les sisymbres étant préconisés entre autres comme moutarde fraîche ; une vertu qui ouvre un vaste champ de possibles.
A essayer donc.
Par ailleurs, les bédoins utiliseraient S. irio comme ersatz de tabac. A essayer aussi.

Il serait intéressant de poursuivre une petite recherche des différences entre les deux espèces, afin d'éclaircir ce point : les vertus médicinales et culinaires leur sont-elles communes ou non ?

J'ai S. irio sous la main, mais pas S. officinale pour le moment.
Si vous repérez Sisymbrium officinale, n'hésitez pas à en parler.
(S. officinale serait moins feuillu, avec des fruits plus courts.)









sur cette dernière image : le caractère ronciné de la feuille


gros plan sur les fleurs

photo : Auteur (titre, lieu) - Site


* Le mot que j'ai appris aujourd'hui :  Very Happy
roncinées : se dit des feuilles pinnatifides oblongues, dont les lobes aigus se dirigent vers la base. (cf. wiktionary) - mot ajouté au glossaire botanique


Dernière édition par pamina le Jeu 12 Avr 2018 - 15:08, édité 1 fois

_________________
L'urgent est fait. L'impossible est en cours. Pour les miracles, prévoir un délai.
pamina : galerie photos --------------- FJpower! : répertoire général des plantes
avatar
pamina
administratopathe heuristique

Messages : 10509
Date d'inscription : 23/09/2010
Région : Provence (13)
Humeur : explosée

Revenir en haut Aller en bas

Re: Sisymbrium irio - roquette jaune

Message  neira le Mer 4 Avr 2018 - 16:55

 ah une nouvelle !! chouette Sisymbrium !! il y a tant de brassicacées à fleurs jaunes de ce type que l'on a du mal à distinguer , on a tendance à ne pas faire attention
J'ai un autre sisymbrium en stock ; mais de photos bien valables
avatar
neira
Magic'B

Messages : 38312
Date d'inscription : 16/10/2010
Région : Pôle nord centre
Activités : Cultivatrice exotique
Humeur : verdoyante

Revenir en haut Aller en bas

Re: Sisymbrium irio - roquette jaune

Message  tragus le Ven 6 Avr 2018 - 7:47

Rhooo une nouvelle plant'à caca! Laughing
En effet c'est la plus rudérale de toutes les espèces de Sisymbrium selon moi. Elle est abondante en ville à Marseille et particulièrement "belle" là où elle peut profiter des déjections et pipis canins.

Cette espèce est très différente de officinale qui a des silique épaisses et courtes et des fleurs plus grosses, et un feuillage plus glauque, plus rugueux et moins vert brillant.

Pam', quand j'ai vu que tu avais ouvert ce sujet, je suis vite allé en prendre en photo dans mon quartier!

Des pas trop en avance:







D'autres plus avancés:



_________________
Jardin de 2007 à 2015 en Vendée, jardin parental dans le Var, balcon à Marseille.
avatar
tragus
zi-amaranthophylantrotrofou

Messages : 16236
Date d'inscription : 02/02/2012
Région : Marseille
Humeur : A l'ouest

Revenir en haut Aller en bas

Re: Sisymbrium irio - roquette jaune

Message  neira le Ven 6 Avr 2018 - 7:51


sur tes photos , elle fait très " Colza " tellement elle est bien nourrie !!!

Moi aussi j'ai une plante pipi , c'est le Sisymbrium officinale  , comme rudérale elle est pas mal non plus !!

Au fait quelqu'un a des photos de S. officinale ?
avatar
neira
Magic'B

Messages : 38312
Date d'inscription : 16/10/2010
Région : Pôle nord centre
Activités : Cultivatrice exotique
Humeur : verdoyante

Revenir en haut Aller en bas

Re: Sisymbrium irio - roquette jaune

Message  pamina le Ven 6 Avr 2018 - 14:10

Mais je ne vous permets pas !
Là où je l'ai prise, moi, y a pas plus de pipi que partout dans le pré !


Tout le monde est bien nourri chez nous.  




C'est pas le tout, mais l'officinale, vous en avez ?

_________________
L'urgent est fait. L'impossible est en cours. Pour les miracles, prévoir un délai.
pamina : galerie photos --------------- FJpower! : répertoire général des plantes
avatar
pamina
administratopathe heuristique

Messages : 10509
Date d'inscription : 23/09/2010
Région : Provence (13)
Humeur : explosée

Revenir en haut Aller en bas

Re: Sisymbrium irio - roquette jaune

Message  neira le Ven 6 Avr 2018 - 14:56

j'ai deux photos médiocres
avatar
neira
Magic'B

Messages : 38312
Date d'inscription : 16/10/2010
Région : Pôle nord centre
Activités : Cultivatrice exotique
Humeur : verdoyante

Revenir en haut Aller en bas

Re: Sisymbrium irio - roquette jaune

Message  tragus le Ven 6 Avr 2018 - 19:03


Je n'ai pas de photos de l'officinale de mon côté.
Il est un peu plus tardif et moins courant par ici, il faudrait que je le guette en mai.

pamina a écrit:Mais je ne vous permets pas !
Là où je l'ai prise, moi, y a pas plus de pipi que partout dans le pré !
Tout le monde est bien nourri chez nous

Ha voilà, c'est pas vraiment un pré en fait... Et il y a à manger!
Parce qu'un pré ou pousse Sisymbrium irio, j'appelle plutôt ça un champ ou une friche Laughing

_________________
Jardin de 2007 à 2015 en Vendée, jardin parental dans le Var, balcon à Marseille.
avatar
tragus
zi-amaranthophylantrotrofou

Messages : 16236
Date d'inscription : 02/02/2012
Région : Marseille
Humeur : A l'ouest

Revenir en haut Aller en bas

Re: Sisymbrium irio - roquette jaune

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé

Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum